连年来，包罗《侵陵的巨人》、《长逝条记》等超人气漫画作品都被改编为真人版推出，不外这个中良多作品都激起了粉丝们的非议。那么为什么真人版会有这么多问题呢？对此有业界脚本家近日在访谈中进行了解读。

Q：在着手创作原作漫画的真人版脚本时，您觉得为什么会发生修正内容的环境呢？

A：说究竟，无论在什么范围，要把原作忠实地改编为真人版都是切实其实不成能的。这个中一个问题即是演员。动画跟真人版在建筑流程上纷歧样，也和原作改编动画有着不同，在真人版的环境下起首要思索的是演员呢。我们得从一年前入手下手就把那些知名演员或者力捧的演员日程给配置好。

因此除了一些破例之外，大大都的环境都并非“我们想把这本漫画拍成真人版”，而是“我们想建筑一部让XX来演的真人版，以是在寻找妥善他演出的原作”。有时会有人勾引“为什么而今要把这个作品酿成真人版？”那么往往就可以猜想有这样的黑幕呢。

实践上听说之前有个西崽公是机械人的作品，对于演员的演技要求极度低，以至于不须要演技都可以演……而事先即是为了顺应阿谁演员才找了这样的原作呢。

Q：原本如斯。那么，让一些原作当中没有的原创脚色登场，这也是跟演员有关咯？

A：这方面即是篇幅的问题了。要把原作那么长的内容缩短为120分钟（片子）或者10集（电视剧），这样的难度太大了。专程是若何要把重心放在剧情的起承转合上，那么就没无意间来细致描绘登场人物的关连跟脸色等了。因此，我们会让一些原创脚色来承当过分剧情的事情，从而令剧情放慢生长。

这个在电视剧上更艰苦呢。片子的话，原本即是在120分钟里将起承转合透露表现出来给不雅观众看的，然则电视剧则要在起承转合的“起”当中再度形成一个起承转合。为此我们必需在不雅观众看腻了、换台之前让原创脚色登场，从而进行一些旋转。

Q：而今我们知道了为什么会有旋转。不外能否可以或许令旋转的水平控制在原作粉丝不会发怒的范围呢？

A：嗯……我觉得忠实地还原原作并没有什么用呢。这样做也只是原作粉丝会快意而已，然则更多的人未必买账啊。若何要让作品顺遂，那么除了原作粉丝外，应该要吸引更多的人不雅观看才行。

忠实还原原作的片子，而今究竟有没有顺遂案例呢？这个问题我们得思索不是？一些大受欢送的作品，譬喻说《永世的三丁方针夕照》《罗马浴场》等，哪个不是对于原作进行了斗胆勇敢的旋转？

可能我的话说得不太好听啊……原作粉丝尽量有不满，但最终仍旧会看的，那么我们的宣传方针就应该放在新的群体上了。

Q：虽说如斯，良多时辰由于对于作品最中心的剧情进行了修正，导致不少原作粉丝觉得毫无不雅观看价钱了。那么建筑职员莫非就没有对于原作的爱吗！？

A：说假话，我觉得没什么爱吧。就如刚刚说的，有不少人是在确定演员之后才入手下手去读原作的。并且他们更多地是希望将真人版才能做到的透露表现形式给高品质展现出来罢了……

有一次我曾经忠实地依照原作剧情创作故事。效果建筑职员极度暮气。说是原创性不够。虽然了，那部作品最终仍旧比拟忠实于原作的呢。

Q：哎，为什么要把修正的内容又变回忠实原作呢？

A：由于原作者发话了。若何不忠实原作就不允许拍。这样的任务有时也会有呢。我风闻啊，《交响恋人梦》即是原作者要求不要进行什么旋转，依照原作标的目的去建筑的。而《花样良人》在改编为电视剧的时辰，即是原作者运用自身的权限去让事先还没什么名气的井上真央出演的啊。

对于原作改编作品，只要拥有权利的人发话了，那么可能就会旋转效果呢。我们这种脚本家可是没资格对内容说长道短的（笑）。尚有，若何是那种超等喜欢漫画的建筑人来负责……也会有所差异吧。

------

对于电视剧和片子的建筑职员而言，他们之以是旋转原作，也是为了运用自身的办法论来测验考试若何建筑人气作品的。依照这名脚本家所说：“希望巨匠把真人版看做跟原作差异的作品，用温顺的眼光去存眷吧。”

　　《业界剧本家访谈曝光动漫改编真人版内幕》由：

　　本文来源于：动漫推荐 www.buka5.com

相关动漫: