日本人学中文真逗 这还是我们熟悉的“洪荒之力”吗
时间:2017-03-27 作者:钉宫四萌 TAG:洪荒|日本人|之力
而今小同伴去日本圣地巡礼可以说是毫无障碍,岂论是机场仍旧平易近宿的任务职员乡村说中文了。那么像“不要不要的”“打酱油”“你们城里人真会玩”“洪荒之力”又是若何用日文来解释呢?日本就推出了进修中文的综艺节目,由王梆梆主持,让日本群众看电视学好中文。
傅园慧之前在2016年里约奥运会上让“洪荒之力”一词迅速爆红,深切人心。日文则用“远古之力”来解释。
看到日本人如斯掌握中文盛行词,到时新番里蹦出若干句“美丽得不要不要的。”“熊孩子”也不出奇啊。
网友们纷纭揭橥定见:“日语基础翻译不出来精准的意思。”“别教些奇怪的器械啊。”“当然奇怪,然则很有效。”“很好地总结了若干个近些年中国火爆的网络用词。”“日本人其实会说:笑死宝宝了。”“能不克不及好勤学中文了?走都不会,就入手下手学飞……”“这个真的很棒啊!”
本文来源于:不卡的动漫网 www.buka5.com
相关动漫:《漫画日本老故事》《RAILWARS日本国有铁道公安队》《猫猫日本史》《故乡重现日本的古老传说》《故土重温昔日本传闻》
相关资讯
- ·日本最强动漫公布一拳超人:获漫画组冠军 [莫将]
- ·12名黄金圣斗士将亮相日本地铁站 [奥路菲]
- ·日本网友在我的世界:打造巨型真姬 [里卡鲁多]
- ·都是死宅?角川网校开课引发日本媒体关注 [露伊斯]
- ·能打又火辣 日本网友票选欧美游戏最可爱女主TOP10 [希格诺]
- ·神秘的日本吉祥物!熊本熊颜值都被它们拉低了…… [如波]
- ·日本初中生教科书中惊现幸运星:介绍 [eiji]
- ·月入百万?日本COSER居然这么赚钱 [露露堂莫鲁斯露]
- ·日本堺市围绕取缔小黄书问题引发争论 [葛雷]
- ·陈老湿甘拜下风!日本高中惊现师生“艳照门” [米莉]
最新动漫
- 10-01废柴狐阿桔 第3集
- 10-01东离剑游纪 第13集
- 10-01太乙仙魔录之灵飞纪 第26集
- 09-30星球大战:义军崛起 第2集
- 09-30全职法师 第6集
- 09-30偶像活动STARS 第25集
- 09-30十万个冷笑话 第三季 第19集
- 09-30勇者大冒险 第二季 第24集
- 09-30火线传奇 第二季 第6集
- 09-30梦幻西游之天命之战 第3集
- 09-30时空使徒 第1集
- 09-30武庚纪 第8集
- 09-30一人之下 日语版 第12集
- 09-30诸神的紫菜包饭 第7集
- 09-30人鱼入侵 第1集
- 09-30米诺的中二青春 第1集
- 09-30超能力者齐木楠雄的灾 第65集
- 09-30恐怖!僵尸猫 第52集
- 09-30雷加利亚三圣星 第5集
- 09-29火影忍者 第697集
热门动漫
- 4680机器猫剧场版大雄的海底..
- 3934机器猫剧场版大雄与铁人..
- 1952机器猫剧场版大雄和龙骑士
- 5509苹果核战记续篇
- 3838喜羊羊与灰太狼之牛气冲天 HD
- 2240BLASSREITER
- 4644机动战士高达00
- 6434勇者王OVA
- 3454龙珠Z(粤)
- 3394男儿当入樽
- 1183超时空要塞-边界(25..
- 7816GHOSTINTHES..
- 3526恶作剧之吻(25完)
- 7395反逆的鲁路修R2(25..
- 570鬼神童子 全
发表评论